Pour la première fois dans la Série Hommage, le Cirque du Soleil célèbre une légende québécoise du hockey, contrairement aux années précédentes, durant lesquelles seules des personnalités exclusivement musicales étaient honorées. Cela dit, l'hommage reste proche du domaine musical, puisque l'hommagé a également sorti un album au cours de sa carrière.

Ce spectacle est une célébration libre, joyeuse et colorée d'une légende du hockey et d'un artiste de la glace qui a mis son imagination au service d'un jeu flamboyant avec ses montées spectaculaires et son tir foudroyant.